tag:blogger.com,1999:blog-28417182.post4662903648177704075..comments2024-03-28T16:26:06.763-04:00Comments on J'ai lu...: Le Monde d'hierGrominouhttp://www.blogger.com/profile/18307367049871881399noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-45829445705343972402020-05-17T20:33:47.210-04:002020-05-17T20:33:47.210-04:00Hihi oui, en effet, il se donne le beau rôle, je m...Hihi oui, en effet, il se donne le beau rôle, je me suis demandé s'il exagérait un peu... Mais ça reste très beau de toutes façons. Grominouhttps://www.blogger.com/profile/18307367049871881399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-53351710179977109422020-05-17T09:11:57.726-04:002020-05-17T09:11:57.726-04:00J'ai TELLEMENT aimé ce récit. Sa vision de l&#...J'ai TELLEMENT aimé ce récit. Sa vision de l'Europe est passionnante. Bon, il ne se prend pas pour de la m... mais quand même!Karinehttp://moncoinlecture.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-41471886106116051392020-05-03T17:08:14.524-04:002020-05-03T17:08:14.524-04:00Je te le recommande, surtout que je me souviens qu...Je te le recommande, surtout que je me souviens que tu apprécies la plume de Zweig! Grominouhttps://www.blogger.com/profile/18307367049871881399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-62008011830627818952020-05-03T03:29:34.633-04:002020-05-03T03:29:34.633-04:00Génial! C'est super intéressant. En effet, ce ...Génial! C'est super intéressant. En effet, ce que tu décris donne une certaine nostalgie de cette époque! :)Alyshttps://www.blogger.com/profile/01432713480988863438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-27230408202238263402020-05-02T18:14:24.537-04:002020-05-02T18:14:24.537-04:00En biographie j'ai adoré son Marie-Antoinette,...En biographie j'ai adoré son <i>Marie-Antoinette</i>, je te le recommande! Ça se lit comme un roman.Grominouhttps://www.blogger.com/profile/18307367049871881399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-23121050349844279922020-05-02T18:12:56.999-04:002020-05-02T18:12:56.999-04:00J'ai fait une petite recherche, il semble que ...J'ai fait une petite recherche, il semble que cette expression vienne du latin <i>cum grano salis</i>. Je te mets le lien, c'est intéressant:<br />https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2guides/guides/chroniq/index-fra.html?lang=fra&lettr=indx_titls&page=9Am92FVvGFZo.html<br />On utilise souvent cette expression au Québec pour dire «ne pas prendre trop au sérieux, ne pas prendre au pied de la lettre». Elle semble plus rare de votre côté de l'Atlantique!Grominouhttps://www.blogger.com/profile/18307367049871881399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-22079270194395066782020-05-02T17:52:20.399-04:002020-05-02T17:52:20.399-04:00Un témoignage, le terme est juste, surtout qu'...Un témoignage, le terme est juste, surtout qu'on sent bien que son récit est subjectif, c'est sa perception des événements, bien des années plus tard dans certains cas. Grominouhttps://www.blogger.com/profile/18307367049871881399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-65956531506884850472020-05-02T17:50:57.883-04:002020-05-02T17:50:57.883-04:00Oui, une fois compris qu'on n'allait pas a...Oui, une fois compris qu'on n'allait pas apprendre ce qu'il mangeait au petit déjeuner, ça m'allait très bien et c'est vraiment passionnant!Grominouhttps://www.blogger.com/profile/18307367049871881399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-83803135875348896632020-05-02T14:07:26.294-04:002020-05-02T14:07:26.294-04:00Bien que grand amateur de Zweig, je n'ai encor...Bien que grand amateur de Zweig, je n'ai encore jamais lu un de ses essais ou biographies....Autist Readinghttps://www.blogger.com/profile/17578068521406043208noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-70459065802686339872020-05-02T06:11:17.459-04:002020-05-02T06:11:17.459-04:00ça donne envie de le lire d'autant que j'a...ça donne envie de le lire d'autant que j'apprécie ses fictions<br />à prendre avec un grain de sel : je comprends le sens mais saurais-tu l'origine de cette expression qui m'est inconnue ?XLhttps://www.blogger.com/profile/08072693280595920858noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-7602075826914709542020-05-02T02:54:27.217-04:002020-05-02T02:54:27.217-04:00Je garde de cette lecture un merveilleux souvenir....Je garde de cette lecture un merveilleux souvenir. Tu as raison, le terme "autobiographie" induit en erreur. Je n'ai pas souvenir (ni mentionné dans mon horrible billet d'époque) d'une traduction problématique (bien que mon édition soit plus vieille que la tienne, c'est bien le même trad). C'est, à mon sens, un témoignage plus qu'une autobio et un témoignage d'autant plus passionnant que l'époque l'était et que le narrateur est un prodigieux écrivain.<br />Bon week-end !Flohttps://www.blogger.com/profile/08013474916089641682noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28417182.post-72060009195703114312020-05-01T17:42:04.306-04:002020-05-01T17:42:04.306-04:00Je guettais ton avis sur ce livre :)
C'est bon...Je guettais ton avis sur ce livre :)<br />C'est bon à savoir qu'il ne s'agit pas tellement d'une autobiographie... mais finalement sa vision des événements de l'époque m'intéresse presque davantage ! Tout comme sa façon de travailler que je trouve très intéressante.<br />Je me le note (même si je garde en priorité "Marie-Antoinette" sur ma wish-list).Julienoreply@blogger.com