29 août 2008

Voyage en Irlande avec un parapluie

Voyage en Irlande avec un parapluie de Louis Gauthier (1984, 81 p.), tiré du recueil Voyage en Inde avec un grand détour, publié en 2005 aux éditions Fides, comprenant les deux autres romans de la trilogie: Le Pont de Londres (1988, 70 p.) et Voyage au Portugal avec un Allemand (2002, 124 p).


C'est moi ou ce livre est complètement déprimant?

Il pleut tout le temps, les Irlandais sont tous cons; tout ce que le narrateur fait c'est boire et chialer contre la pluie et les Irlandais, et contre lui-même qui ne veut s'enraciner nulle part. Lorsqu'il remarque les similarités entre l'Histoire de l'Irlande et celle du Québec, au lieu de s'en servir pour tisser des liens avec les habitants, avec leur culture, il se détache encore plus. Et quand à dix pages de la fin -- attention, là je suis en train de dévoiler toute l'intrigue, mais il n'y a pas grand-chose à dévoiler vous allez voir, m'enfin vous êtes prévenus... -- il rencontre une jeune et jolie Irlandaise qui s'éprend de lui, on se dit bon, ça y est, il va vivre une fulgurante histoire d'amour et en être transformé. Mais non. Il attrape la gastro, il vomit et a le flux, elle le soigne, puis il se remet à râler et la quitte, elle et l'Irlande.

J'avais emprunté à la bibliothèque un recueil comprenant la trilogie au complet (ce roman est suivi du Pont de Londres et de Voyage au Portugal avec un Allemand), mais je crois bien que je vais abandonner ici, à moins vraiment qu'on me jure que le ton change dans les deux autres...

Des fois, je ne comprends pas pourquoi certains romans ont été si populaires. Suis-je passé à côté de quelque chose, là? Ou bien je n'aurais pas dû faire suivre Où es-tu, berger?, qui m'a fait une si forte impression, par un autre livre sur le dépaysement?

*****


Prochaine lecture: World Without End de Ken Follett.

7 commentaires:

  1. Super... je passe mon tour sans même regretter!!! Ca a l'air vraiment pénible comme truc!!! Tout pour m'énerver!

    RépondreEffacer
  2. Un auteur qui n'aime ni les Irlandais, ni les Québecois est un con. C'est tout mon grosminou, que veux-tu que je te dise...

    C. Sauvage

    RépondreEffacer
  3. Karine, c'est exactement cela: pénible!

    C.Sauvage, je ne peux me prononcer sur les goûts de l'auteur lui-même, mais son personnage, en tout cas, n'aime rien ni personne!

    RépondreEffacer
  4. J'ai ça dans ma bibli et j'ai tenté de le lire 1 ou 2 fois par le passé: barbant!!

    Mais il paraît que «Voyage au Portugual avec un Allemand» est vraiment bon. Pfft! Moi, je passe mon tour! Mdr!

    RépondreEffacer
  5. Charlie Bobine: Contente de savoir que je ne suis pas la seule!
    Pour Voyage au Portugal..., j'ai lu le commentaire de Jules (http://booki-net.blogspot.com/2008/01/voyage-au-portugal-avec-un-allemand.html) et c'est peut-être mieux réussi mais ça semble être toujours la même ambiance... Je passe mon tour aussi!

    RépondreEffacer
  6. je n ai pas lu ce livre , mais j habite en irlande et peux le confirmer les irlandais sont des cons...

    RépondreEffacer
  7. Vraiment? Allons, il doit bien en avoir un ou deux qui ont de l'allure, non?

    RépondreEffacer