Bye-bye 2016!

Petite année de lecture en 2016, seulement 26!  Il est vrai que j'ai lu plusieurs grosses briques qui ont fait baisser ma moyenne (bonjour M. Proust!)

1. Les Barbares d'Alessandro Baricco
2. À l'ombre des jeunes filles en fleur de Marcel Proust
3. Twelve Years a Slave de Solomon Northup
4. Jar City de Arnaldur Indridason
5. Me Talk Pretty One Day de David Sedaris
6. A Brief History of Time  de Stephen Hawking
7. Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline
8. The Big Over Easy de Jasper Fforde
9. Watership Down de Richard Adams
10. Human Croquet de Kate Atkinson
11. La Dame de pique, suivi des Récits de feu Ivan Pétrovitch Belkine d'Alexandre Pouchkine
12. The Girl of His Dreams de Donna Leon
13. Le Cerveau de Kennedy de Henning Mankell
14. Tours et détours de la vilaine fille de Mario Vargas Llosa
15. Gone Girl de Gillian Flynn
16. Le Côté de Guermantes de Marcel Proust  
17. Avenue of Mysteries de John Irving
18. Soudain, seuls d'Isabelle Autissier
19. The Summons de John Grisham
20. Histoire de mes bêtes d'Alexandre Dumas
21. Le Sermon sur la chute de Rome de Jérôme Ferrari
22. The Book of Air and Shadows de Michael Gruber
23. Winter of the World de Ken Follett 
24. La Chaise du maréchal ferrant de Jacques Ferron
25. La Chambre verte de Martine Desjardins
26. Sodome et Gomorrhe  de Marcel Proust   

Top 3 de 2016:
Pas beaucoup de gros coups de cœur cette année; le seul qui me soit venu en tête spontanément, c'est Watership Down de Richard Adams.  Pour la deuxième et et la troisième place, j'ai dû scruter la liste pour me les remettre en mémoire.  Ce sont donc des lectures que j'ai beaucoup aimées mais qui n'ont pas été si marquantes que cela: Soudain, seuls d'Isabelle Autissier et The Book of Air and Shadows de Michael Gruber.

Prix Citron 2016:
Peu de coups de cœur mais aussi peu de déceptions cette année.  Si Voyage au bout de la nuit a été une aventure un peu pénible en raison de sa trop grande noirceur, loin de moi l'idée de lui décerner un prix Citron, car j'ai adoré certains passages et je reconnais sa très grande qualité littéraire.

Quelques statistiques:
Sur la liseuse: 11
Traduit de l'italien: 1
Traduit de l'espagnol: 1
Traduit d'une langue scandinave: 2
Traduit du russe: 1
Littérature québécoise: 2 (mince alors, je ne suis pas très fière de cette statistique!)
Lus en VO anglaise: 12

Résolution de lecture 2017:
Depuis quelques années, je me lance à moi-même un défi, soit de lire durant l'année une œuvre qui me fait un peu peur, à cause de son sujet, son style ou simplement son volume!  En 2016, ce fut Voyage au bout de la nuit, avec les résultats que l'on sait (cf ci-dessus).  En 2017, ce sera Moby Dick de Herman Melville!

Je profite de l'occasion, chers amis lecteurs, pour vous souhaiter une belle année de paix, de bonheur et de magnifiques lectures! On se retrouve en 2017!